Верховный суд РФ подтвердил приговор Ибрагиму Оруджеву: ему назначено 16 лет лишения свободы по обвинениям в «обучении терроризму» и «подготовке террористического акта».
По версии следствия, в ноябре 2023 года Оруджев якобы проводил разведку у военкомата в Москве с целью последующего поджога. В октябре 2024 года суд первой инстанции вынес обвинительный приговор.
При обыске у молодого человека обнаружили блокнот с записями, которые стали основным доказательством. Сам подсудимый вину не признал: он заявил, что приходил к военкомату, чтобы узнать график работы для постановки на учет, а записи в блокноте были набросками для сюжета компьютерной игры.
В кассационной жалобе адвокаты Николай Фомин и Владимир Василенко просили отменить приговор и оправдать подсудимого. Они указывали на грубые нарушения при проведении лингвистической экспертизы: вопросы якобы формировала сама эксперт, перевод фраз с украинского выполнен без документов, подтверждающих её квалификацию, и в экспертизе отсутствует оформленная исследовательская часть.
«Как только будет дана правильная оценка этому доказательству, обвинение посыпается», — сказал адвокат Фомин.
Оруджев, обучающийся на переводчика, отмечал, что буквального идентичного соответствия при переводе достичь невозможно: в разных языках одни и те же лексемы могут иметь различный смысловой оттенок. По его словам, эксперт‑лингвист в устных показаниях частично подтвердила это, что шло вразрез с её выводами в экспертизе.
Защитник также обращал внимание, что вещи и документы, изъятые при «осмотре помещения», получены незаконно — без распоряжения следователя или дознавателя. Подсудимый предлагал направить запрос в Конституционный суд для разъяснения конституционности нормы о «прохождении обучения с целью осуществления террористической деятельности», поскольку, по его мнению, формулировка не допускает признания деяния неоконченным преступлением.
Оруджев просил об оправдательном приговоре и указывал на тяжёлое материальное положение семьи: в январе 2026 года у его матери умер муж, она ухаживает за пожилой матерью, а выданный государством слуховой аппарат перестал работать.
Выслушав доводы сторон, Суд оставил приговор без изменения, а кассационную жалобу — без удовлетворения.
Группа поддержки Ибрагима Оруджева собирает средства для помощи его семье.
